montre-bracelet montrer monture

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

MONTRER [mon-tre-]

v.tr.
montrer qqch à qq'un show to menunjukkan kpd. vous devez montrer vos papiers au policier << anda hendaklah menunjukkan kpd pihak polis segala surat pengenalan anda.
fig.


(expliquer) <<; menjelaskan, menerangkan. ce livre montre bien le fonctionnement de l'économie << buku ini menerangkan dgn jelas tentang fungsi ekonomi. montrer du doigt point to menunjuk ke, menghala, mengarah.

se montrer, [semon-tre-]

v.pr.
show oneself; menampilkan diri, menunjukkan diri, menghadirkan diri, muncul.

(être) be; nampak (perilaku), kelihatan. Eric s'est montré courageux à la mort de sa mère Eric appeared brave when his mother died ?? Eric kelihatan tabah pada waktu kematian ibunya.

(s'avérer) prove to be; benar, jelas, nyata.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE