peine (à) peine peiner

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

PEINE [pe+n]

n.f.

(chagrin) sadness; kesedihan. sorrow; kemurungan.

(effort) trouble; kesusahan, kepayahan.

(punition) punishment; hukuman, balasan.
jurid.

(sanction) sentence; hukuman. avoir de la peine feel sad rasa sedih. ce n'est pas la peine de faire it is not worth (while) doing tidak berfaedah (perlu) dilakukan. peine de mort << hukuman mati. défense d'afficher sous peine d'amende << dilarang memasang poster, jika tidak akan didenda. faire de la peine à qqun << membuat sso bersedih. c'est peine perdue << usaha yg sia-sia yg tidak berfaedah. ça vaut la peine << ada faedahnya dan perlu dilakukan. se donner la peine << berusaha bersungguh-sungguh. avec peine << dgn sukar. sans peine << dgn mudah.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE