|
- PLUS
1
[plu]
- adv.
 <<;
 tidak.
(ne) plus
(temps)
no longer
tidak lagi.
not any more
tidak lagi.
je n'y vais plus
I do not go there any longer
saya tidak akan ke sana lagi.
(ne) plus de
(quantité)
no more
tidak ada lagi.
(il n'y a) plus de pain
(there is) no more bread
sudah tidak ada roti lagi.
non plus
<<
juga tidak.
elle ne sait pas écrire à la machine , moi non plus
<<
dia tidak tahu menaip, saya juga tidak.
- PLUS
2
[plu(s)]
var. [pluz]
- adv.
(davantage)
more than;
lebih drpd.
j'aime plus la musique moderne que la musique classique
<<
saya lebih suka muzik moden drpd muzik klasik.
plus âgé/tard
older/later
lebih tua, lewat.
plus beau
more beautiful
lebih cantik.
le plus
the most
paling.
le plus beau
the most beautiful
paling cantik.
(de deux)
the more beautiful
lebih cantik drpd.
le plus grand nombre
<<
bilangan yg paling banyak, kebanyakan drpd.
le plus de
(la plus grande quantité)
most
paling banyak, paling ramai, kebanyakan.
au plus, tout au plus
<<
paling-paling, paling banyak.
plus de pain
<<
<<.
plus de dix jours
more than
lebih drpd sepuluh hari.
il est plus de huit heures
it is after eight o'clock
sudah lepas pukul lapan, lebih drpd pukul lapan.
de plus
more than
lagi.
(en outre)
moreover
lagipun.
une fois de plus
<<
lebih drpd sekali, sekali lagi.
(âgés) de plus de
over
melebihi.
more than
lebih drpd.
beaucoup plus
<<
jauh lebih banyak.
de plus en plus
more and more
makin lama makin.
en plus
extra
juga, selain (itu).
en plus de
in addition to
selain.
plus ou moins
more or less
sedikit sebanyak, lebih kurang.
ni plus ni moins
<<
tidak kurang tidak lebih.
- PLUS
3
[plus]
- conj.
plus;
tambahan lagi, dan juga.
il faut compter 500.000 francs pour cet appartement, plus les frais de notaire
<<
hendaklah dikira 500 000 franc bagi pangsapuri itu dan juga bayaran peguam.
- n.m.
(signe d'addition)
<<;
tanda campur.
|
|
plurilingue
