assurément assurer assureur

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

ASSURER [asure-]

v.tr.
to ensure; meyakinkan, berjanji. il m'a assuré qu'il livrerait le bouquet à midi he assured me that he'd deliver the flowers by noon dia berjanji bahawa jambangan bunga itu akan di hantar tengah hari nanti.

(certifier) to assure; menjamin.

(fournir) to provide; membekalkan, menyediakan. l'armée assure une bonne retraite aux militaires the army provides a good pension for the soldiers pihak tentera menyediakan persaraan yg lumayan bagi askar-askar.

(exécuter) to carry out; menjalankan, melaksanakan. cette infirmière assure la permanence du dimanche this nurse is on duty on Sundays jururawat ini melaksanakan khidmat terus menerus pada hari Ahad.
comm.

(garantir) to insure; mengambil insurans.

(stabiliser) to steady; memperkukuh, memberi perlindungan. assurer à qq'un que to assure someone that meyakinkan sso bahawa. assurer qq'un de qqch to assure someone of meyakinkan kebenaran sst pada sso.

s'assurer, [sasure-]

v.pr.
s'assurer (contre) to insure oneself against mengambil insurans diri (terhadap). s'assurer de/que to make sure of/that memastikan bahawa. s'assurer qqch

(se procurer) to secure something memastikan utk mendapat sst, memastikan utk memperoleh sst. to ensure something memastikan sst.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE