|
 - MÊME
[me+m]
- a.
same;
sama, serupa.
nous portons tous les deux le même prénom
we share the same family name
kami berdua mempunyai nama yg serupa.
ce livre même
this very book
buku yg ini.
la bonté même
kindness itself
kebaikan itu sendiri.
- pron.
same (one);
yg itu tadi, yg serupa itu.
Luc aime cette moto ; il voudrait acheter la même
<<
Luc suka motosikal itu; dia ingin membeli yg serupa itu.
- adv.
even;
pun, juga, bahkan, malahan.
toute la famille a été intoxiquée, même le chien
the whole family was poisoned, even the dog
seluruh keluarga telah keracunan, malahan anjingnya.
à même
directly on
(secara) terus, (secara) langsung.
à même de
in a position to
dapat, sanggup, mampu.
de même
(aussi)
too
juga.
(de la même façon)
likewise
begitu juga.
de même que
just as
spt juga.
en même temps
at the same time
pada masa, ketika yg sama, sekaligus, serentak.
tout de même !
<<
sungguh pun begitu, walaupun begitu, meskipun begitu.
aujourd'hui même
<<
hari ini juga.
quand même
<<
bagaimana pun.
cela revient au même
<<
sama saja.
 |
|