Québécois quel quelconque

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

QUEL fem.QUELLE [ke+l]

a.
what; apa.

(interrogatif) which; yang mana, yang. what; apa. quel est votre numéro de carte d'identité ? what is your identity card number? apakah nombor kad pengenalan anda?.

(qui) who; siapa. quel est ce garçon sur la bicyclette ? who is that boy on the bike? siapakah budak yang naik basikal itu?.

pron.
which; yang mana. quel est le plus âgé de vous deux ? which of the two is the older ? yang mana yang lebih tua antara kamu berdua?. quel dommage what a pity sungguh kasihan, sayang sekali. quel qu'il soit

(chose) whatever it may be walau apa pun, walau apa pun yang terjadi. whichever it may be walau yang mana satu pun.

(personne) whoever he may be walau siapa pun dia.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE