FEM Dictionary: vif

vieux jeu

vif

vigie

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

VIF [vif] var.VIVE var. [viv]

a.

(alerte) lively; cergas dan bersemangat, rancak, hangat.

(éveillé) <<; riang, lincah.

(perçant) keen; tajam, melengking.

(piquant) biting; menusuk, menggigit.

(intense) bright; terang.

(dur, blessant) sharp; pedih, tajam.

(aigu, fort) vivid; sangat terang dan jelas. great; besar, hebat. la chorale de notre école a remporté un vif succès lors de la fête annuelle << kumpulan koir sekolah kami telah menggondol kemenangan yg hebat pada hari perayaan tahunan. brûler vif burn alive bakar hidup-hidup. enterrer vif bury alive tertanam hidup-hidup, ditanam hidup-hidup. aller à vive allure << bergerak pantas. de vive voix << dari mulut ke mulut.

n.m.
peindre sur le vif << melukis benda hidup. blessé au vif << betul-betul dilukai hatinya, disakiti hatinya. entrer dans le vif du sujet << langsung membicarakan pokok persoalan. à vif << sedang marah-marah, (luka) yg terbuka. couper dans le vif
fig. << membuat keputusan yg tegas, menyelesaikan masalah.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE

	A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
	a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
	VIF [vif] var.VIVE var. [viv] a. (alerte) lively; cergas dan bersemangat, rancak, hangat. (éveillé) <<; riang, lincah. (perçant) keen; tajam, melengking. (piquant) biting; menusuk, menggigit. (intense) bright; terang. (dur, blessant) sharp; pedih, tajam. (aigu, fort) vivid; sangat terang dan jelas. great; besar, hebat. la chorale de notre école a remporté un vif succès lors de la fête annuelle << kumpulan koir sekolah kami telah menggondol kemenangan yg hebat pada hari perayaan tahunan. brûler vif burn alive bakar hidup-hidup. enterrer vif bury alive tertanam hidup-hidup, ditanam hidup-hidup. aller à vive allure << bergerak pantas. de vive voix << dari mulut ke mulut. n.m. peindre sur le vif << melukis benda hidup. blessé au vif << betul-betul dilukai hatinya, disakiti hatinya. entrer dans le vif du sujet << langsung membicarakan pokok persoalan. à vif << sedang marah-marah, (luka) yg terbuka. couper dans le vif fig. << membuat keputusan yg tegas, menyelesaikan masalah.
	a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
	A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
	French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE