voix vol volage

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

VOL 1 [vol]

n.m.
flight; penerbangan.

(une volée) flock; sekawan (burung terbang).

(distance parcourue) flight; sekawan. à vol d'oiseau as the crow flies jarak jalan terus. vol libre hang-gliding meluncur di udara. vol plané gliding terbang melayang (kapal terbang tanpa enjin). en vol << dlm penerbangan. vol sans escale << penerbangan terus tanpa henti. de haut vol << kelas atasan. au vol << dgn cepat menyambar sst.

VOL 2 [vol]

n.m.

(délit) theft; pencurian, perbuatan mencuri.

(hold-up) robbery; rompakan. vol à la tire pick-pocketing menyeluk saku. vol à l'étalage << mencuri barang jualan. vol à main armée << rompakan bersenjata. c'est du vol!
fig.
<< terlalu mahal, tertipu kita!.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE