arrestation arrêt arrêter

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

ARRÊT [are+]

n.m.
stopping (of); penghentian. la municipalité a demandé l'arrêt des travaux the town council asked for the works to be stopped penghentian kerja-kerja itu telah di arah oleh pihak majlis perbandaran.

(étape) stop; perhentian. rendez-vous à l'arrêt d'autobus let's meet at the bus stop kita berjumpa di perhentian bas.

(pause, interruption) pause; berhenti sejenak.
jurid.

(jugement) decree; keputusan. sans arrêt ceaselessly terus menerus, tidak berhenti-henti, tak habis-habis. arrêt du coeur cardiac arrest serangan sakit jantung. arrêt de travail

(congé) stopage (of work), sick leave, medical certificate cuti sakit.

(grève) strike pemberhentian, mogok kerja. arrêt de bus bus stop perhentian bas. arrêts
milit. arrest penahanan. à l'arrêt stationary tidak bergerak. faire un arrêt to stop, to make a stop berhenti. rester en arrêt, tomber en arrêt to stop short berhenti dgn mendadak.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE