|
 - COMPTE
[kon-t]
- n.m.
(calcul)
count;
kiraan, bilangan.
(comptabilité)
account;
kira-kira.
(facture)
bill;
bil.
invoice;
invois.
le compte est bon
(nombre exact)
right number;
bilangan yg tepat sudah disemak, nombor yg tepat.
rendre des comptes
(justifications)
to give explanation
penjelasan, alasan.
à bon compte
cheaply
dgn baik, tanpa rugi.
à son compte
for oneself
diri sendiri.
on one's own
sendiri.
faire le compte de
count
kira, mengira.
pour le compte de
on behalf of
bagi pihak.
sur le compte de
about
berkenaan dgn, tentang.
compte à rebours
countdown
mengira dari angka yg terbesar.
compte rendu
report
laporan.
(de film, livre)
review
ulasan.
compte bancaire
account
akaun book.
être loin du compte
to fall far short of the target
mempunyai selisih yg banyak.
en fin de compte
all things considered
pada akhirnya.
tout compte fait
on the whole
setelah difikirkan keseluruhannya.
tenir compte de
to take something into account
dgn mengambil kira sst.
se rendre compte de (que)
to realize
menyedari.
laissé pour compte
rejected
sso yg diketepikan oleh masyarakat.
demander des comptes à qq'un
to ask somebody for an explanation
meminta penjelasan drpd sso.
 |
|