condamnation condamner condamné

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

CONDAMNER [kon-da-ne-] var. [kon-da-ne-]

v.tr.

(désapprouver) condemn; menghukum, mengutuk. le professeur condamne la paresse de ses élèves the teacher condemns the laziness of his pupils guru itu mengutuk sifat kemalasan anak muridnya.

(forcer) condemn; mengharuskan, memaksa. le chômage l'a condamné à demander de l'aide à ses parents being out of work he was condemned to ask his parents for aid pengangguran telah memaksanya meminta bantuan drpd ibu bapanya.
jurid.


(interdire) sentence; menjatuhkan hukuman.

(barrer) block up; tidak membenarkan sst (dgn rasmi). condamner un malade
fig.
to give someone up pesakit yg tidak dapat disembuhkan lagi.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE