coulée

couler

couleur

	A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
	a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
	COULER [kou-le-] v.intr. (s'écouler) flow; mengalir, berlalu. (circuler) flow; mengalir. la Seine coule à Paris << Sungai Seine mengalir di Paris. (s'échapper) dripping; menitis, meleleh. (devenir liquide) melting; cair. (se vider, fuir) to leak; bocor. fig. (glisser, fuir) <<; habis, hanyut, berlalu. navig. (sombrer) to sink; tenggelam. ça coule de source it is obvious memang sewajarnyalah. faire couler l'eau to turn the water on menadah air. v.tr. (mouler) cast; menuang(kan), mengacu. (faire passer) to slip, to glide, drop; menyusupkan, meluluskan. (passer) pass; mengisi masa. lead; menghabiskan masa, hidup bahagia. nous avons coulé une vie heureuse en Afrique << kami telah hidup bahagia di Afrika. navig. (faire couler) sink; mengaramkan. sink; menenggelamkan. fig. (discréditer) <<; merosakkan nama sso atau sst rancangan, menjatuhkan sso. se couler, [sekou-le-] v.pr. (se glisser) slip; menyusup, melepaskan diri, menyelinap. l'assassin s'est échappé en se coulant dans la foule << pembunuh itu melepaskan diri dgn menyelinap ke tengah orang ramai.
	a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
	A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
	French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE