lâchement lâcher lâcheté

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

LÂCHER [la-che-]

v.tr.

(cesser de tenir) let go of; melepaskan. mais lâcher donc mon bras ! << lepaskan tanganku!.

(desserrer) loosen; melonggarkan.

(abandonner) give up; meninggalkan. il paraît que Luc a lâché ses études de médecine << katanya Luc telah meninggalkan pengajian perubatannya.

(laisser) leave; membiarkan.

(libérer) release; membebaskan, melepaskan, mengendurkan.

(exprimer) utter; melontarkan, melafazkan, mengungkapkan.
fig.

(quitter) <<; meninggalkan dgn tiba-tiba.

v.intr.

(se rompre) to get loose; terputus. lâcher prise let go melepaskan, mengaku kalah. lâcher le morceau to confess berkata benar, mengaku.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE