loi loin lointain

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

LOIN [lwin-]

adv., loc. prép.
far (away); (jarak) jauh. mes amis sont loin << kawan-kawan saya berada jauh.

(temps) <<; (waktu) lama dahulu. au loin far away ke (tempat) yg jauh. de loin from far away dari jauh.

(de beaucoup) by far benar-benar, jauh lebih. son dernier tableau est de loin le meilleur << lukisannya yg paling baru jauh lebih cantik. loin de là far from it jauh sekali.
fig.
<< malah sebaliknya. plus loin further lebih jauh. non loin de << agak dekat. pas loin de << tidak jauh dari, sebentar lagi. être au loin
fig.
<< berada jauh di perantauan. voir loin << melihat jauh ke hadapan. aller loin << berjaya dlm hidup. aller trop loin << melampaui batas, berlebih-lebihan. revenir de loin << terlepas drpd bahaya, terselamat.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE