reste rester restituer

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

RESTER [re+ste-]

v.intr.

(demeurer) remain; menginap. stay; tinggal. qui va rester pour garder la maison ? << siapa yg akan tinggal utk menjaga rumah?.

(subsister) remain; masih ada. be left; masih tinggal. il reste beaucoup à faire << masih banyak lagi tinggal yg harus dikerjakan. il reste du pain there is some bread left (over) masih ada sedikit roti. il me reste du pain I have some bread left (over) saya masih ada sedikit roti. il me reste à it remains for me to sekarang saya hanya tinggal utk. en rester à go no further than berhenti di, terhenti di. en rester là stop there berhenti di sini. y rester
fam.
<< akan mati di sini. rester en carafe
fam.
<< ditinggalkan begitu sahaja.
fig.
rester sur le coeur << terpendam di hati. rester bien avec qq'un << masih mengekalkan perhubungan baik dgn sso. rester tranquille << tinggal diam-diam. rester amis << masih berkawan baik. rester célibataire << masih bujang.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE