La description des différents sous-projets à été rédigée en collaboration avec leurs responsables: Bernard Carré, Roland Ducournau, Michel Habib, Amedeo Napoli, Mourad Oussalah et Jean-Claude Royer.